before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be infected; to be contagious
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
ray (any fish of superorder Batoidea)
failure; mistake; blunder
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
head; chief; merit; strong point; superiority; major
destructive power; destructive energy; destructive force
sit-up; abdominal muscles; abs
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to strike; to hit; to beat; to punch
is not; am not; are not; isn't it?
your home; your family; their home; (my) home
fourth division of the night (approx. 1am to 3am)
consequence; outcome; result; blame
house; residence; family; household; lineage; family name
fighting game (usu. one-on-one)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
fighting game (usu. one-on-one)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over