finding fault (with); being picky
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
place; spot; address; district; area; one's house; point
bereaved family; surviving family; family of the deceased
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
only; merely; but; no more than
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
forcibly; against one's will
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
actually; really; truly; in practice; practically
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
shy; bashful; timid; reserved
overserious; deeply sincere; very earnest
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
media scrum; impromptu press conference; news gathering by a crowd of reporters
single word; a few words; brief comment
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
man; male; masculine gender
that; the matter in question
lesson; precept; teachings; moral
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
preference; priority; precedence
to reach the point that; to come to be that; to turn into
management; managerial position; administrative post; person in a managerial position
management; administration; operation; running (business); conducting
simply; merely; only; solely
original intention; initial resolution
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
instant; moment; for an instant
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
party; group; troop; one act; one action; one deed
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low