to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
battle; fight; war; struggle; conflict
finally; after; following; at the end (of)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
now; the present time; just now; another; more
that kind of; of the sort; of the kind; such
for generations; hereditary; generation after generation
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to serve; to work for; to attend
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
again; once more; a second time
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
important; significant; precious; valuable; careful
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
is it?; isn't it?; be; is
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)