jpdb beta

finger; toe; digit

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

sutra chanting

4

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

(some) more; even more; longer; further

3

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

I; me

2

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

I can tell you; heh

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

to be helpful; to be useful

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

4

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

to choose; to select

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to lose one's life

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

grateful; indebted

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

6

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

to face; to go towards; to head towards

1

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

by all means; no matter what; at any rate

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

figure; form; appearance; dress; state; condition

2

already; now; no longer; not any more

1

always; all the time; never; usual; regular

3

together; at the same time; same; identical

1

you (plural)

2

to flatter; to play up to; to fawn on; to pander to; to cater to

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to live long; to survive

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

paradise; Eden; Elysium

1

to become; to amount to

3