Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
professor; teaching; instruction
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
denial; negation; negation (logic); NOT operation
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
sorry; excuse me; thank you
consequence; outcome; result; blame
is not; am not; are not; isn't it?
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
medical director; chief physician
Kyoto-Osaka; Kyoto and Osaka
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to say; to speak; to tell; to talk
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
being (somewhere); sitting
condition; state (of health); appearance
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible