money order; draft; exchange (e.g. foreign)
(car) dealer; (card) dealer; (foreign exchange) dealer
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
is not; am not; are not; isn't it?
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
small change; coins; small sum of money
to pick up; to find; to gather
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
throwing down; dropping; airdrop; investment
clear profit; net income; net profit
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
oh my god; how; what the; incredible
elementary school student; primary school student; grade school student
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
failure; mistake; blunder
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
physical condition; state of health
to surpass; to outstrip; to excel
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
bank; banking institution
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to close (one's eyes); to shut
to this extent; to this degree; this much
consequence; outcome; result; blame
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
phone duty; being on call
answering machine; answer phone
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
detective bureau; detective agency; investigation firm
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
written investigation; report of an investigation; school record (on a student); transcript (of grades)
such; this sort of; like this