attendance; presence; appearance
strangeness; abnormality; disorder
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
double-leaved printing (traditional East Asian books); sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing; dual page
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(a) little; somewhat; somehow
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
voluntary restraints; self-limitation
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
this world; this life; world of the living
perhaps; likely; probably; I dare say
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
considerable; great; important; significant; a big deal
to come and stay; to drop in; to visit
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
new work; new production; new composition; new creation; new title
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to have a feeling (that); to have a sensation (that)