feeling; sense; impression
family; members of a family
(together) with; -wide; including
association; socializing; socialising; fellowship
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this and that; one thing and another
tactics; strategy; military operation; naval operation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
former boyfriend; ex-boyfriend
coexistence; living together
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
at that time; at that moment; then; on that occasion
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
foreign; abroad; overseas
job transfer; job relocation; intra-company transfer
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
long distance relationship
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
I see; that's right; indeed
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
only; merely; but; no more than
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one day; (on) a certain day
determination; resolution
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
is not; am not; are not; isn't it?
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
that way; that direction; that (one); that person; there; over there