jpdb beta

love hotel

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

11

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

the other day; lately; recently

4

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

part-time job; side job

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

oh, yes?; really?

1

this time; now

2

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

2

be; is

10

than; from; out of; except; but; more

4

was

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

reason; pretext; motive

3

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

case; situation

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

that; those; the

3

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

what would (you) do?; what to do about it

1

Tokyo

1

top floor

1

night view; night skyline; nightscape

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

that's so, isn't it

3

high class; high grade; high rank; seniority

1

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

1

no!; no no!; no, not at all

1

dinner; evening meal

1

together (with); at the same time; in a lump

2

how about ...?; I wonder; I don't know

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

3

to catch a cold

1

trivial; not amounting to much

1

I; me; you; manservant

3

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

2

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1