to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
October; tenth month of the lunar calendar
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
originally; by nature; from the start
adopted child (usu. male); son-in-law
consequence; outcome; result; blame
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
mechanization; mechanisation; computerization
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
husband; groom; (one's) son-in-law
great difference; big difference; wide margin
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
at least; at most; (even) just
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
while; even though; despite
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
scary; frightening; eerie; dreadful
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
way; method; means; resource; course
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
nurse; (lit.) angel in white
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off