jpdb beta

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

be; is

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

oh, yes?; really?

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

meaning; called; said

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

Kouji

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

in that way; thus; so; so?

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

don't worry about it; forget about it

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

who?

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

(period of) a year; during an era

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

instant; moment; for an instant

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle

1

a little; a bit; slightly

1

very small; tiny

1

glory

1

to cling

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

this century

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

middle-aged man; Buddhist priest

4

and yet; though; when; in spite of

1

in comparison to; rather than

1

effeminate; unmanly; cowardly; sissy

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

all; entire; whole; altogether

1

new (musical) composition; new piece; new song

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1