jpdb beta

lovely; sweet

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

1

good feeling; feeling good

3

tiredness; fatigue

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

to blow off; to be blown off

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

3

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

well, I must admit ...

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

2

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

spice; spices; condiment

2

selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf

1

Tachikawa

6

old Japanese-style house

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

friend

2

repair work

1

brocade; fine dress; fine clothes

2

sake; Japanese rice wine

2

every night

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

2

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

1

the older child

1

months (period of)

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

history of; experience of

1

Michi Station

1

not yet fixed; undecided; pending

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

1

I see; that's right; indeed

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

street performer (comedian)

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

children

3

smiling face; smile

3

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to gather; to collect; to assemble

1

to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained

1