jpdb beta

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

3

to rescue from; to help out of; to save

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

to look forward to something

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

to work without sleep or rest

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

proposal; proposition; suggestion

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

grasp; catch; understanding

1

... is the reason; ... is my excuse

1

strategy meeting; council of war

2

immediately; right away; at once; instantly

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

9

method; process; manner; way; means; technique

1

even if; even though; however; no matter how

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

2

extensive; wide; broad

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza

1

certain; sure; doubtless

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

first-rate; finest quality; the best

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

3

stopping one night

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

washroom; bathroom

1

is it?; isn't it?; be; is

2

(someone else's) daughter

2

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

skylight; head

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

in turns; in series; in number order; by rotation

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

to build; to construct

2

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

separate; respective

4

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

1

parent and child

3

Western-style room

3