jpdb beta

stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut

1

many thousands

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver

1

heave-ho; oops; yes; yeah

1

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

1

directly opposite; right in front

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

summer

4

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

yoyo

1

Mr (junior); master; boy

1

request; favour (to ask); wish; please

3

unnecessary; not needed; not necessary

2

above; up; top; summit; surface; before; previous

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

soy sauce; shoyu

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono

3

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

short-tempered; quick-tempered; hasty

1

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

not necessarily so; is not always true

1

with the exception of; excepting; excluding

1

which; what (way)

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

charm; amulet

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

liar; fibber

1

paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)

1

months (period of)

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

to this extent

1

carat; unit of weight for jewels and pearls, 200mg; karat (measure of purity of gold); carat

1

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person

1