jpdb beta

where; what place; how much (long, far); what extent

6

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

name; given name; first name

5

argument position

2

I; me

12

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

5

then; well; so; be; is

15

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

43

kanji; Chinese character

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

7

easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

46

everyone; anyone; no one; nobody

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

6

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

25

olden days; former

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

time; hour; period; class

8

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

oh; yes; huh?; hm?

4

now; soon; already; yet; further; more

23

trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

3

soy milk

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

14

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

lateness; tardiness; arriving late

1

lucky color; lucky colour

2

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

good morning

5

public prosecutor

32

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

be; is

51

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

indicates question

27

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

3

to suit; to match; to become; to be like

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

8

good morning

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

Mr (junior); master; boy

8