hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
this occasion; at this time; now
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
in this way; thus; such; uh...
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
story; tale; talk; discussion
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
memory; recollection; remembrance; storage
to recall; to remember; to recollect
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
application; request; petition
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
big; large; loud; extensive; spacious; important
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to apologize; to apologise
without cause; without reason
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
thought; imagination; mind; desire; wish; love
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
How are things with you?; How are you doing?
house; residence; family; household; lineage; family name
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to bloom; to flower; to blossom; to open
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to pick up; to find; to gather
to bring; to take (something) along; to fetch; to get