to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
village headman; village mayor
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
which (of three or more); well; now; c'mon
strange; odd; peculiar; queer; curious
dying; death; dead; useless; damned
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
person who has met an unnatural death; person accidentally killed
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
house; residence; family; household; lineage; family name
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to pick up; to find; to gather
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to; for; in order to; for; as for; regarding
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
custom; habit; customary practice
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that