more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
meeting; rendezvous; encounter; confluence
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
broadcasting; broadcast; program; announcement
department (in an organization); division; club; part; component; category
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
to begin to walk; to set out
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to overflow; to brim over; to flood
don't you think?; indicates question
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
prize winner; pennant winner; victor
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
gotcha; alrighty; got it; OK
infancy; childhood; tender age
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
inheritable character; inheritable; hereditary; inherited
probability; likelihood; chances
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
particularly; especially; in particular; expressly
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)