jpdb beta

to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

one's life

1

to stake; to risk; to bet; to wager

1

(public) duty

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

2

very; much; greatly; a lot of

1

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

selection

2

to begin; to set about; to start

2

product; volume; area

1

red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion

1

other; another; over; more than; I; me

1

market; fair

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

cask; barrel

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

Sapporo (city in Hokkaido)

1

Ainu (language)

1

based on; built on; made from

1

kanji; Chinese character

1

two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives

1

to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure

1

work; operation; manufacturing; fatigue duty

1

pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards

1

steadily

1

the end

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

most; extremely

3

name change

3

due form; official; formality

1

our country; our land; one's own country

1

admission; incorporation; enlistment; enrollment

1

to feel; to sense; to experience

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

administration; governance; the authorities; authority

2

division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision

2

monarchy; imperial rule

1

to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)

1

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

six; six years of age; six o'clock (old time system)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

ladder form of "high" kanji

1

looking; viewing; (please) try (to)

1