place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
the hundredth year; out of luck; (at the) end of one's rope; rare chance; unusually good fortune
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
may; might; perhaps; may be; possibly
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
hair style; coiffure; hairdo
perhaps; probably; generous; many; much
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
considerable; great; important; significant; a big deal
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
professional shogi player; professional go player
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
please (give me); please (do for me)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
recently; lately; these days; nearest; closest
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that