to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
is that so? (generally rhetorical)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
(necessary) personnel; required person
situation where alcohol is being served; (over) a drink
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
morning; breakfast; (arch.) next morning
(playing) a game of go, shogi or chess, etc.
to be surprised; to be astonished
drinking party; get-together
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
the future (usually distant); future tense; the world to come
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
body; torso; trunk; build; physique; health
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
small quantity; little; little while; short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
parading a criminal through town before their execution (Edo period)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
when it becomes; when it comes to
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
very; much; greatly; a lot of
to be helpful; to be useful
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun