error; mistake; slip; bug
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
quite; utterly; really; completely
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
why?; what for?; how?; by what means?
to steal or sneak or slip into
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
blame; censure; rebuke; reproof
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
slaves (lowest class in the ritsuryō system); bondservants; male and female servants; manservants and maids
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
(are you) alright?; (are you) OK?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
face; visage; look; expression; honor; honour
neck; head; dismissal; discharge
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
house; residence; family; household; lineage; family name
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
assistance; backing; reinforcements
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
this way; this direction; here; this (one); I; me
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)