influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
one's mind; one's inner feelings; (a decision hinging on) how someone feels about it
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
front; frontage; facade; main
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
unqualified; without qualifications
to rub; to pat; to stroke; to massage
to put the scalpel to; to perform an operation on; to take drastic measures to get to the bottom of something; to make a searching inquiry; to put something under the microscope
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
twofold and threefold; doubled and redoubled
law and order; discipline
committee; commission; board; panel; committee meeting
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
groundless; entirely contrary to fact
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
clerk; office worker; office staff
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
of all people; a person of ...'s standing
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
not bad; not half bad; pretty good
District Public Prosecutor's Office
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
some; any; in any way; of some kind; of some sort
showy; loud; gay; flashy; gaudy
famous; well-known; renowned; your name
partnership between a lawyer and non-lawyer in providing law services (illegal)