matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
good; OK; all right; fine; very well; will do
to; for; in order to; for; as for; regarding
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
any more; any further; any better; any longer
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
mutually; with each other; reciprocally; together
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
reconciliation; peace; rapprochement
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
followers; subordinates; being under someone's command
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
religious oath in writing; written vow to the gods
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
bringing; taking; carrying
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
won't; hasn't; isn't; won't you
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
towards; against; regarding; in contrast with
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
forevermore; for eternity
to say; to speak; to tell; to talk
both; both sides; both parties
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
such; like that; that sort of; very
so; like that; that's right; indeed; let me see...
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done