in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
honorific/polite/humble prefix
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
big; large; loud; extensive; spacious; important
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to like; to love; to be fond of
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
loveable; very likeable; like very much
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
above; up; top; summit; surface; before; previous
to be erected; to be built
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
how long; how far; how much
now; soon; already; yet; further; more
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
year; age; years; past one's prime; old age
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
oath; pledge; pact; covenant; alliance
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to say; to tell; to state; to do