jpdb beta

to end one's life; to end one's days; to die

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

after all; because; but; even; too; as well

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

special someone; special person; precious one; significant other

1

cry; crying voice

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

big; large; great

2

to cast a shadow

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

even more; still more; further

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

prologue; preface

1

no more than; just; only; mere; goes no further than

1

Korea

1

Ming dynasty (China, 1368-1644)

1

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

1

great king

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

Ministry of Justice (in Tang-dynasty China)

1

(your, his, her) daughter

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

to sit in a row; to be arrayed

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard

1

international trade; foreign trade; overseas trade

1

to prosper; to flourish

1

Osaka (city); (arch.) large hill

1

edged tool; cutlery

1

production; manufacture

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

mass production

1

commerce and industry

1

town; city; municipal; urban

1

still; even now

1

smith; blacksmith

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

at that time; in those days

1

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

1

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

Zen temple

1

south

1

sect; denomination; tenets (of a religious sect)

1