to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
this way; this direction; here; this (one); I; me
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
Toyotomi Hidetsugu (1568-1595.8.20)
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to be; to exist; to be (honorific copula)
courtier; noble; people serving the Imperial Court
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
don't you think?; indicates question
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
older sister; elder sister
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
name; given name; first name
perhaps; probably; generous; many; much
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
used to indicate respect for the listener (or reader)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
translation; version (e.g. "English version")
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
clearing one's throat; cough