delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
rakugan; dry confection of starch (e.g. rice, soy or barley flour) and sugar, mixed and pressed into a pattern; geese alighting
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be (in contrast to something that is not the case)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
internal conditions; true state of affairs
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to check; to stop; to keep back
that way; that direction; there; that (one); you; your family
husband; master (of a house, shop, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
will; probably; may; I think; surely; I hope
house (e.g. of Tokugawa); family
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
at your own discretion; as you see fit
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
postponement; adjournment
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now