jpdb beta

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

someone; somebody

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased

1

way (of doing); manner; method; means

2

only; nothing but

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

older brother

1

call; invitation

1

indicates question

4

caller; visitor; company; guest

1

it's been a long time; long time no see

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to call; to summon; to send for; to call together

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

attendant; companion

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

early

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

wonderful; splendid; magnificent

1

lady; nobleman's wife

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

3

difficult to ...; hard to ...

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

in this way; thus; such; uh...

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

good health

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

scenery; scene; landscape

1

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

1

pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son

12

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

mother

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

7