rice plant (Oryza sativa)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
such; this sort of; like this
to spread; to be propagated
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
this sort of; this kind of; like this; such
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
ago; since; before; previous
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
(one) matter; (one) item; (one) case
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
story; tale; talk; discussion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
lately; recently; nowadays
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
residing; living; dwelling
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)