to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
any more; any further; any better; any longer
crack; crevice; fissure; chap; rift
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
August; eighth month of the lunar calendar
eighteenth day of the month; eighteen days
Osaka (city); (arch.) large hill
to come alive; to get going; to start to move
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(within a) territory; domains
execution; punishment; spanking
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
together; jointly; at the same time; with; both
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
nonexistent; not being (there); not having; not