approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
sound of the wind; voice of the wind
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
entry into a castle (by a conquering force)
and (also); both ... and; as well as
the person in question; the person themselves; said person
with this I (formal); by this I (formal)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
quick; speedy; prompt; rapid; swift
wife and children; (arch.) wife
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
request; favour (to ask); wish; please
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
one's future; one's fate; one's way; one's path
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
all present; all concerned; all of us
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to attack; to assault; to assail
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
baton (of command); order; command; direction
pardon; forgiveness; forbearance
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
easy; simple; there's no way that ...
seeming; pose; show; pretense; sham; mock