the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
general; admiral; head; chief; old chap; mate
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
he; she; that person; that; that one; that thing
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
I see; that's right; indeed
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
much less; to say nothing of
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
working in the fields; working on a farm
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
distinction; differentiation; classification
retainer; attendant; escort
knowing; (an) acquaintance
tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor
to be erected; to be built
husband; master (of a house, shop, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
treasure; picture of a treasure ship; money; cash