jpdb beta

go that far; to that extent

2

of no interest; not interested

1

be; is

2

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

3

something like ...; something called ...

1

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

Kyuubee

1

several days later

1

to become; to amount to

4

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

2

today; this day; these days; recently; nowadays

4

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

3

how; in what way; by what means

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

borrowing

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

3

surely; certainly

5

return of something; repayment

1

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

excuse; pretext

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

such; like that; that sort of; very

6

worry; concern; anxiety; care; help; aid

11

she; her; girlfriend

1

sun

1

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

2

as (for); for; in the capacity of

1

unsuitable; inappropriate; improper

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

impure; adulterated; foul; mixed; dishonest

1

motive; incentive; motif

1

meeting; greeting; welcome

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

tree; shrub; bush; wood; timber

1