jpdb beta

Japanese person; Japanese people

1

the Japanese spirit

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

after all; because; but; even; too; as well

3

now; the present time; just now; another; more

6

Japan

3

special attack unit; kamikaze unit; suicide squad

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

3

large; big; older; senior; final; ultimate

1

boy; son; man

2

father; dad

3

everyone; everybody; all; everything; all

1

to show; to display

2

clapping hands; applause

1

so; to such an extent; such

1

deep emotion; impression; inspiration

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

no!; no no!; no, not at all

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

4

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

is that so? (generally rhetorical)

4

look!; there!; here!; that is

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

this evening; tonight

1

night watch; night guard; night shift

1

street at night; making a night journey

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

3

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

3

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

man; male; masculine gender

2

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to face; to go towards; to head towards

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

ringtone

2

shout; yell; scream

2

police officer; policeman; constable

4

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

west

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to have an accident; to meet with an accident

1