change; alteration; substitute; rate of exchange
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
and; thereupon; because of that
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
living by oneself; living alone
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
second marriage; remarriage
Saitama prefecture (Kanto area)
by means of; due to; because of; according to
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
detection; sense (e.g. sensor)
same; similar; (just) like; equal
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
on the road; on the street; in the street; on the way
similarly; same (idea); same (name)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
notice; attention; observation
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
innocence; being not guilty
thousands; several thousand
to insure (something); to come up with a back-up plan; to hedge one's bets; to play it safe
three times; thrice; third (musical interval)
to repeat; to do something over again
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
three; three years of age
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
prefectures (of Japan, excl. Kyoto, Osaka and Hokkaido); Tokyo and other prefectures
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside