jpdb beta

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

2

mistake; error

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

lunch vendor

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

home area; home town; local

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

3

spacious; vast; wide

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

2

house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly

1

ambush; lying in wait for an ambush

1

that's true; of course; obviously

1

tonkatsu; breaded pork cutlet

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online

1

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

1

now that; since; so long as; because

1

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

two

1

both; (not) either

1

administrator; janitor; manager; custodian; executor

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

when it becomes; when it comes to

1

to do so; to do thus

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

empty; vacant; hollow

1

proximity; nearness; soon; nearby

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

too much; excessively; too

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

1

please; somehow or other; one way or another

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

dinner; evening meal

1