how; in what way; how about
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
shield; buckler; escutcheon; pretext
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
capital crime; crime resulting in a death penalty
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
excuse; explanation; justification; defense; defence
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
style; way; shape; form; appearance; state
great cause; moral law; justice
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
have no choice; there is nothing but; no more than
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
next; following; subsequent; stage; station
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
assistance; help; aid; support; reinforcement
alone; by oneself; on one's own
place; spot; address; district; area; one's house; point
is not; am not; are not; isn't it?
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)