vacant house; unoccupied house
light; illumination; glow; lamp; light
to come and see (someone, something); to visit
imprisonment; incarceration
appropriate; suitable; proper; fitting
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
location (of something); whereabouts; hiding place
cram school; private tutoring school; juku
god of death; death deity; Death
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
88 years old; (arch.) rice
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
premature joy; short-lived elation
how; in what way; by what means
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
still more; even more; all the more; still less; even less
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
I agree with you; it is as (someone) says
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
fifth day of the month; five days
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
genuine article; real thing; real deal