in that way; thus; so; so?
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to lend; to loan; to rent out; to hire out
absolutely; positively; decidedly
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
(living) from hand to mouth; living on the fringe of subsistence
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
(medical) doctor; physician
inside; interior; among; within; middle; center; during
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
to chase away; to drive away; to drive out
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
make-up; makeup; cosmetics
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(plain) hot water; boiled water
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress