one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
single word; a few words; brief comment
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
condition; situation; prospects
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
Tokugawa Yoshinobu's resignation as Minister of the Interior and the abandonment of the Shogunate's territories (during the Meiji Restoration)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
considerably; greatly; a lot
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
large; big; older; senior; final; ultimate
ray (any fish of superorder Batoidea)
large; big; older; senior; final; ultimate
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
yes; yeah; hum; hmmm; oof
quantity; amount; volume; number; amount of money
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
Osaka (city); (arch.) large hill
arrangements; plan; programme; program; preparations
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
as it is; as one likes; because; condition; state
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to