to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(sound of a) gunshot; (gun) report
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
is it?; isn't it?; be; is
middle of the night; dead of night
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
again; once more; a second time
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take back; to regain; to get back; to recover
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
armor and helmet (armour)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
after this; henceforth; henceforward; from now on
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
by means of; due to; because of; according to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
the front; honesty; uprightness; decency; normality
trial; judgement; judgment
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
decapitation; decapitated head
criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
I appreciate your efforts
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
like this; this sort; this way
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once