jpdb beta

pel

1

word; remark; statement

1

very; excellent

1

dreamy state of mind

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

world reformation

1

to hold one's life dear; to be reluctant to die

1

without

1

Japan

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

together (with); at the same time; in a lump

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

to collect; to assemble; to gather

1

young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower

2

to make; to manufacture

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

to entrust; to leave to a person

1

there being no use in arguing (about it)

1

neck; head; dismissal; discharge

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

2

Toshimichi

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to walk behind someone; to follow in someone's footsteps

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to name; to call; to christen; to term

1

computer output microfilm system; COM

3

B; b

1

Bateau

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

somewhere; anywhere; in some respects

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

2

(imperial) reign; period

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2