jpdb beta

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

what the hell are you saying?

1

myself; yourself; I; me; you

3

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

to correct oneself; to restate

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

1

until now; so far; up to the present

2

twice

1

in the meanwhile; during the time

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

studio

1

timing

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

surely; certainly

6

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

sorry; excuse me; thank you

6

some; any; please; anyway; anyhow

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

no!; no no!; no, not at all

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

ha ha ha; hee hee hee

1

meaningless; pointless

1

advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview

1

with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

printing

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

already; now; by this time; quick; early; fast

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

if so; in that case; in that situation

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

well then ...; in that situation; in which case

7

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

1

sales promotion; hard selling

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

black; black go stone; guilt; guilty person

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

it's been a long time; long time no see

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1