actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
crowd of people; great number of people; in great numbers
person in charge; official; attendant
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
too; also; still; as before; even so; either way
real thing; original; actual
production (e.g. play); direction
always; all the time; never; usual; regular
fellow; guy; thing; object; he; she
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
how; in what way; how about
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
second (unit of time); arc second
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
sentence-ending particle expressing doubt
rip-off; unfair overcharging; clip joint
store; shop; establishment; restaurant
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to make merry; to frolic; to be in high spirits
style; way; shape; form; appearance; state
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
instant; moment; for an instant
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
time; hour; period; class
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
question; inquiry; enquiry
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
postmark; (postal) cancellation mark