to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
(death from) starvation; starving to death
crowd of people; great number of people; in great numbers
(arch.) sky; cloud; distant place; high place; imperial court
river; stream; River; the ... river
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to live; to get along; to spend (time)
somehow; how; in what way; why; what kind of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able to eat; to be able to swallow
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
request; favour (to ask); wish; please
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
exceedingly; extremely; decisively
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
but; however; provided that
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
now that; since; so long as; because
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
readiness; preparedness; resolution; resignation
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
responsibility; duty; obligation
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
however; having said that; but
too much; excessively; too
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
need not; (not) have to; need not have; need not exist
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to proceed with things; to carry out; to do