there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
remnant; residue; remaining; left-over
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
lonely; lonesome; solitary; desolate
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
bento; Japanese box lunch
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
for the first time in one's life
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
from now on; after this; in the future; from here; from this point
family a woman has married into
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
house; residence; family; household; lineage; family name
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
go that far; to that extent
curtain; bunting; act (in play)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
staying the night; lodging (at)