jpdb beta

full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

to bear; to endure

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

to expel; to drive out

2

foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

to repeat; to do something over again

1

physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

one day; (on) a certain day

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on

1

to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

2

hair (on the head)

1

boy; son; baby boy; young man

1

transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

large front gate

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

that day; the very same day

1

all day long; all the day; throughout the day

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

very; extremely; that is

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

mother

1

you

1

father

1

father

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

earnings

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

child

1

uh-oh; oops; sorry

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to be; to exist

1