village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
place; spot; address; district; area; one's house; point
serious; not joking; straight
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
real estate agent; realtor
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
than; from; out of; except; but; more
company president; manager; director
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to move (house); to change residence
adds force or indicates command
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
morning; breakfast; (arch.) next morning
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
sanity; consciousness; soberness
that sort of; that kind of; like that; such; so