jpdb beta

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

(suffering) damage; injury; harm

1

about this time

1

parent and child

1

three people

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to continue; to keep up; to keep on

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition

4

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

Nanami

2

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

2

negative; passive; half-hearted; unmotivated

2

to have a name entered in the family register

1

to grumble; to make difficulties

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

procedural

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

5

have no choice; there is nothing but; no more than

1

family register; census

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

adoption (of a person)

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to grow up; to become an adult

1

oneself; myself

1

study; diligence; discount; reduction

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

school

1

then; well; so; be; is

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

-years-old

1

at least; at most; (even) just

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob

3

egregious; outrageous; too much; over the top

1

mother

6

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal

1

abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty

1

-ish; -like

2

paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

2

after all; because; but; even; too; as well

3